Volver al blog
Artículo

Guia rapida para entender las marcas de contenedores

Admin 12 de septiembre de 2026

Hola a todos. Los contenedores llevan muchas letras, numeros e iconos: que significan? Aqui nuestra empresa resume las marcas habituales para compartirlas con ustedes.

(1) Codigo de tamano y tipo.

Son 4 caracteres: el primero indica la longitud, el segundo la altura y los dos ultimos el tipo. Segun ISO 6346:1995:

Asi, 45G1 significa 40 ft de largo, 9 ft 6 in de alto, un contenedor de uso general con ventilacion—es decir, un 40HQ.

(2) Marcas de peso y capacidad.

De arriba abajo: peso bruto maximo, tara, peso neto (payload) y capacidad. El peso se indica en kilogramos (KG) y libras (LB); la capacidad en metros cubicos (CU.M.) y pies cubicos (CU.FT.).

MAXIMUM GROSS WEIGHT: tara + payload. Los limites de carga de grua y de peso en carretera se basan en esta cifra.

TARE WEIGHT: el peso propio del contenedor vacio.

PAYLOAD o NET WEIGHT: el peso maximo de carga que puede llevar el contenedor.

CUBIC CAPACITY: el volumen maximo de carga del contenedor.

(3) Marca de sobrepeso.

En contenedores con sobrepeso (peso bruto superior a 30,48 toneladas) puede verse la marca triangular "SUPERHEAVY" de abajo.

(4) Marcas de sobrealtura.

Todo contenedor de mas de 2,6 m (8'6") debe llevar estas dos marcas: a. Senales de altura en ambos laterales, a 1,2 m del borde superior y 0,6 m a la derecha, fondo amarillo y letras negras. La marca tiene dos partes: arriba el valor en metros, abajo en unidades imperiales—el ejemplo indica 2,9 m (9 ft 6 in). b. A ambos lados de cada esquina del larguero superior, franjas cebra amarillo-negro de no menos de 300 mm.

(5) Marca de la Union Internacional de Ferrocarriles (UIC).

Los contenedores que cumplen el reglamento UIC pueden obtener esta marca. Es una marca de transito necesaria para mover contenedores por ferrocarril en Europa. La parte superior "ic" significa Union Internationale des Chemins de fer (UIC); los digitos inferiores son codigos de miembros UIC (p. ej. 33—China, 42—Japon, 80—Alemania, 81—Austria, 87—Francia). La marca IC en la caja indica de que pais se solicito la homologacion UIC. Como los contenedores circulan por todo el mundo, la homologacion de cualquier miembro UIC permite el transporte ferroviario a escala global.

(6) Placa de aprobacion de seguridad CSC.

CSC es la abreviatura de International Convention for Safe Containers (Convenio internacional sobre la seguridad de los contenedores). Segun el anexo del convenio, la placa de aprobacion de seguridad debe fijarse de forma permanente en cada contenedor aprobado, en un lugar visible y poco expuesto a danos, junto a otras placas oficiales. La placa debe indicar al menos lo siguiente en ingles o frances:

(7) Placa de aprobacion aduanera CCC.

CCC es la abreviatura de Customs Convention on Containers (Convenio aduanero relativo a los contenedores). El convenio exige que las partes contratantes emitan una placa de homologacion aduanera para contenedores de nueva fabricacion que cumplan las normas tecnicas, de modo que la mercancia pueda circular internacionalmente bajo precinto aduanero. Las partes conceden a esos contenedores admission temporal y exencion de derechos de aduana o depositos.

(8) Placa de homologacion TCT.

El Departamento de Industrias Primarias y Energia de Australia, en un apendice de Container Quarantine Inspection Procedures, enumera tratamientos para la madera expuesta en contenedores—Timber Component Treatment (TCT). Algunos paises y regiones son muy sensibles a ciertas plagas de cuarentena; Australia, Nueva Zelanda y otros paises de Oceania exigen la placa TCT para entrar. Normas TCT: todo contenedor homologado TCT debe llevar de forma permanente una placa de cuarentena, en un lugar visible y poco danable junto a otras placas oficiales. La formula de tratamiento del suelo de madera del contenedor debe ser un tipo aprobado en esos procedimientos y coincidir exactamente con la placa. Si se sustituye la madera expuesta en reparacion o reforma, la homologacion queda anulada.

(9) Placa de certificacion de sociedad de clasificacion.

Esta certificacion indica que el contenedor cumple las normas de inspeccion de contenedores de la sociedad y los requisitos relacionados.

Direccion: No. 1777 Hualong Road, Shanghai

Sitio web: www.ourcompany.com

Telefono: 021-60760737

Movil: 13681880835/17721310336/13331815891

Correo: marketing@ourcompany.com